Herkesçe malum olan en eski yazılı metnin ne işe yaradığını asla merak ettiniz mi? Etmiş olsanız bile, hakkaten oldukca eski olduğuna büyük ihtimalle şaşırmayacaksınızdır. İnsanlar yüzlerce hatta binlerce senedir deneyimleri ve gerçeklikleri hakkında yazışma kuruyor. İlk yazılar bugün tanıyabileceğimiz şekillerde yazılmadı ve çağıl ova, uzun bir süreç olarak ortaya çıktı.
Görsel iletişimin en eski biçimi, gezegenimizin dört bir yanına dağılmış çok eski mağaralarda görülebiliyor. Mağara resimleri, kitlelerin belirli vaka ya da şeylerle ilgili deneyimlerini kaydetmek için kullandıkları bir temsil biçimi. Sadece, çoğu zaman hususi bir dilbilimsel ileti oluşturma eğiliminde değillerdir ve bu yüzden daha oldukca resimsel sanat geleneklerinin bir parçası olarak kabul edilirler.
tekrar de çeşitli resimler devamlı olarak belirli anlamları temsil etmeye başladığında, bu resimler piktogramlara dönüşmeye başlarlar. Bundan dolayı, içinden fırlayan çizgiler olan bir daire güneşi temsil ediyor olabilir ya da iki bacaklı, kafa yerine bir daire ve kol yerine iki çubuk olan bir çöp adam insan olabilir ya da zigzag bir cartoon bir şimşek işareti olabilir. Öteki insanoğlu bu çizimleri tanıyabildikleri ve benzemekte gayeler için onları kopyalayabildikleri sürece, bir yazışma biçimi olarak işlev görürler. örnek olarak, günümüz şartlarında bir restoranı açıklamak için bir bıçak ve çatal resmi kullanmayı tercih edebilirsiniz ya da bir tayyare resmi bir havaalanını belirtebilir.
Bu resimlerin ortak noktası, doğada mevcud ya da belirgin özellikleri olan şeyleri tanımlamak için kullanılmalarıdır. Sadece bir güneş çiziminin anlamı genişleyerek ısıyı, ışığı ve gündüz vaktini de içermeye başlarsa, bundan böyle ideogram olarak adlandırılır. İdeogramlar, yalnız gerçek gezegende var olan şeyleri değil, fikirleri ve soyut anlamları da temsil etmeye adım atar.
Eski diller, piktogram ve ideogramlarla başladı
Birden çok eski dilin, yüzyıllar süresince kullanımda kalan daha rahat piktogram ya da ideogram temsilleriyle başladığı düşünülmektedir. Hem Mısır hiyeroglifleri aynı zamanda Çin yazıları, daha soyut anlamlara dönüşen piktogramlar ihtiva eder. Bir sembol, fizyolojik bir şeyden iyice uzaklaştırıldığında, onu bir dilde bir kelime olarak müşahade etmek daha basittir. Bir dilde belirli sözcükleri temsil yapmak eylemek için semboller kullanıldığında, logogramlar haline gelirler. Logogramlar, Yakın Şark, Çin ve Orta ABD’daki diller iç oluş suretiyle en eski gerçek ova sistemlerinin çoğunun temelini oluşturur.
Gelelim aslolan mevzunuza… Kabul edilen en eski ova biçimi, MÖ 3.500 yıllarına tarihlenen ve Kiş tableti olarak herkesçe malum olan bir kireçtaşı tablet üstüne kaydedilmiştir. Tablet, günümüz şartlarında Uzak sınırlarında yer edinen Kish adlı eski bir Sümer şehrinde bulunmuş oldu. Yüzeyindeki ova bir bütün olarak piktografiktir ve proto-yazı ile çivi yazısının daha karmaşık hece yazımı içinde bir orta noktayı temsil eder. Bu dikkate kıymet nesne, büyük ihtimalle Mısır hiyerogliflerinden birkaç yüzyıl öncesine dayanmaktadır ve bu yüzden, insanoğlu tarafınca kullanılan herkesçe malum olan ve çözülebilen en eski yazılı sistem şeklinde görünmektedir.
Çivi yazısı, eski Orta Şark’daki en yaygın ve tarihsel olarak mühim ova sistemiydi ve kendi konuşma dilleri olan Asurlular, Akadlar ve Babilliler iç oluş suretiyle oldukca sayıda ve değişik kültür tarafınca kullanılıyordu. içerik, değişik şekillerde birleştirildiğinde, bir araya getirildiğinde değişik sözcükler meydana getiren değişik konuşma hecelerini temsil edebilen kama şeklindeki girintiler oluşturmak için kamış stilüslerini nemli bir kilin içine iterek yaratıldı. Hemen sonra, katipler çivi yazısını her türlü taş nesneye de yontmaya başladılar.
içerik sistemi ortalama 3.000 senedir kullanıldı ve yüzbinlerce kil tablet ve yazılı nesne üretti. Arkeologlar, bunların birçoğunu sadece 19. yüzyılın başlarında tekrardan keşfettiler ve sonrasında çabalar, bu yazıların anlamlarını deşifre etmeye ve çeviri etmeye yöneldi.
